Prevod od "by skvělé" do Srpski


Kako koristiti "by skvělé" u rečenicama:

Nebylo by skvělé, kdybychom si vyšli ven, jen my dva, pustili všechno z hlavy a všechno zvážili?
Ne bi li bilo sjajno kad bi otišli, samo nas dvojca i pustili da se stari svet okrene par puta. Da imamo šansu da uzmemo mnogo više.
Navíc, bylo by skvělé mít zase, však víš.
I bilo bi super da konaèno dobijem malo... znaš veæ.
Bylo by skvělé, kdybys šel na dopravní policii a zařídil, aby tohle zmizelo.
Bilo i super kad bi otišao do prometnog ureda i riješio ovo.
Víte, za chvilku sem přijde Warren a bylo by skvělé, kdybyste mohla předstírat, že o té sázce vůbec nic nevíte.
Znaš, Voren æe priæi za koji minut, i bilo bi sjajno ako bi mogla da se ponašaš kao da ne znaš ništa o opkladi.
Bylo by skvělé poslat UAV, aspoň bychom měli přehled.
Bilo bi dobro poslati UAV, dobiti pogled iz vazduha.
Bylo by skvělé vidět toho ptáčka.
Bilo bi predivno... vidjeti tu pticu.
Bylo by skvělé mít vlastní místo, kde bychom v klidu seděli a četli si komiksy.
Bilo bi lijepo imati naše mjesto, gdje bismo mogli sjediti i èitati stripove u miru.
Bylo by skvělé, kdybys mohl zůstat na nějaké úrovni zdvořilosti.
Ne, mislim.. Builo bi dobro ako bi ti bi prihvatio poziv iz kurtoazije.
Bylo by skvělé, říct dětem, že jsme se vzali ve Španělsku a tátovi kamarádi by nám to moc ulehčili.
Bilo bi divno reći deci da smo se venčali u Španiji, a tatini prijatelji će nam sve olakšati.
Jen prostě, bylo by skvělé vidět ji, chápeš?
Samo, bilo bi odlièno vidjeti ju, znaš?
Bylo by skvělé pokračovat v tomhle rozhovoru.
Bilo bi super da nastavimo razgovor.
"Nebylo by skvělé, kdybychom se nemuseli nikdy vrátit?"
"zar ne bi bilo sjajno da se ne moramo nikada vratiti?"
Nebylo by skvělé, kdybychom prostě nechali... věci být?
Zar ne bi bilo sjajno da možemo... Pusti stvari da idu dalje?
Bylo by skvělé, kdybych zahla za roh a narazila do něj.
Bilo bi super kada bih ga mogla scepati iza nekog æoška.
Nebylo by skvělé zítra se probudit a naše auto našli na cestě před domem?
Ne bi li bilo divno da se sutra probudimo, a naš se auto vratio doma?
Bylo by skvělé mít tě tady.
Bilo bi lepo imati te ovde.
A bylo by skvělé, kdybyste ho podávali v pokojové teplotě.
A ako je na sobnoj temperaturi bilo bi super.
Nevím, jen si myslím, že teď když chce skončit, byla by skvělé se zamyslet.
NE ZNAM, IZGLEDA SAMO DA, SAD KAD SE POVLAÈI, BILO BI SAVRŠENO VRIJEME.
Víte, bylo by skvělé mít šest nohou.
Znaš, bilo bi super imati šest nogu.
Až se vrátíme, bylo by skvělé dát si trochu kávy.
Neka bude kafe kada se vratimo.
Nebylo by skvělé, kdyby to všechno byla halucinace?
Mnogo je bolje objašnjenje. - Zar ne bi bilo lepo da svi haluciniramo?
Bylo by skvělé, kdybys to představení viděla.
Bilo bi super da si videla.
Bylo by skvělé, kdybyste si sedla na židli, paní...
U tu stolicu tamo, bilo bi predivno, hvala vam, gðo...
Bylo by skvělé mít tě tu zpátky.
Pa, bilo bi dobro da se vratiš.
Mami, bylo by skvělé si promluvit, pomoct se tomu postavit a tobě taky, víš?
Možda bi bilo dobro poprièati, pomoæi i tebi da to prebrodiš.
A bylo by skvělé si to zopakovat.
I bilo bi sjajno da te ponovo vidim.
Co se mě týče, bylo by skvělé mít někoho, jako jste vy.
Lièno bi mi bilo drago da imam nekoga kao što ste vi.
Bylo by skvělé zvýšit počet lidí na poslední útok.
Било би сјајно да појачамо редове пре одлучујуће битке.
Ale bylo by skvělé, kdybyste je napsala ručně.
Bilo bi divno da budu napisana rukom.
A bylo by skvělé kdybys ji odpustila také.
И било би сјајно ако и ти могао.
Bylo by skvělé, kdybych byla muž, objasnila bych zákon a lidi by poslouchali a řekli, dobře.
Bilo bi tako lepo misliti da sam èovek koji može objasniti zakon ljudima koji æe slušati i govoriti "u redu."
V takových situacích, nebylo by skvělé, kdyby bylo na vaší palubní desce tlačítko, které byste mohli stisknout a vaše auto by vás bezpečně dostalo domů?
Zar ne bi bilo super kada bi u tim situacijama postojalo dugme na vašoj kontrol-tabli koje biste mogli da pritisnete, i auto bi vas sam dovezao kući sigurno?
Nebylo by skvělé, kdyby se naše těla dokázala regenerovat?
Zar ne bi bilo odlično kada bi naša tela mogla da se regenerišu?
Nebylo by skvělé, kdybychom mohli využít síly našich těl dokonce k uzdravení sebe samých?
Zar ne bi bilo odlično kada bismo mogli da upregnemo moć naših tela, da se zapravo samoizlečimo?
0.29694700241089s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?